Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(192)
Forma i typ
Książki
(191)
Proza
(54)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(20)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Poezja
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(125)
nieokreślona
(69)
wypożyczone
(24)
Placówka
Bobrowniki
(49)
Rogoźnik
(42)
Dobieszewice
(52)
Sączów
(30)
Siemonia
(45)
Autor
Kordel Magdalena (1978- )
(34)
Krajewski Marek (1966- )
(16)
Rogalska Marzena (1970- )
(16)
Bator Joanna (1968- )
(10)
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Wydawca
(10)
Ficner-Ogonowska Anna
(7)
Cambron Kristy
(6)
Wydawnictwo Znak Wydawca
(6)
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
(5)
Wydawnictwo Znak
(5)
Brejdygant Igor (1971- )
(4)
Coetzee J. M. (1940- )
(4)
Bikont Anna (1954- )
(3)
Davies Norman
(3)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(3)
Szczęsna Joanna (1949- )
(3)
Szymborska Wisława (1923-2012)
(3)
Tabakowska Elżbieta
(3)
Chylińska Dominika
(2)
Grzegorzewska Barbara (1947- ) Tł
(2)
Krajewski Marek (1966- ). Waldenburg
(2)
Krynicki Ryszard (1943- ) Komentarz Opracowanie
(2)
Kuzniecowa Eugenia (1987- )
(2)
Ligęza Wojciech (1951- ) Opracowanie Posłowie
(2)
Makuch Maria
(2)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(2)
Myśliwski Wiesław (1932- )
(2)
Ross Tony
(2)
Sieduszewski Marcin Tłumaczenie
(2)
Simon Francesca
(2)
Społeczny Instytut Wydawniczy Znak. Wydawca
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012) Koniec i początek
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Chwila
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Czarna piosenka
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Dlatego żyjemy
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Dwukropek
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Ludzie na moście
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Pytania zadawane sobie
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Sto pociech
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Sól
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Tutaj
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Wielka liczba
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Wiersze rozproszone
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Wołanie do Yeti
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Wszelki wypadek
(2)
Szymborska Wisława (1923-2012). Wystarczy
(2)
Warszewski Roman (1959- )
(2)
Wolińska-Riedi Magdalena (1979- )
(2)
Zając Roman (1973- )
(2)
Apoleika Maria (1986- )
(1)
Arendt Hannah (1906-1975)
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(1)
Boniecki Adam (1934- )
(1)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(1)
Boruszkowska Iwona (1982- ) Tłumaczenie
(1)
Budzyńska Natalia (1968- )
(1)
Cambron Kristy Ukryte arcydzieło
(1)
Carlyle Rose
(1)
Chrobak Marzena
(1)
Chylińska Dominika Tłumaczenie
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Historia
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Kiedy kobieta się starzeje
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Kłamstwa
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Nadzieja
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Pies
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Próżność
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Stara kobieta i koty
(1)
Coetzee J. M. (1940- ). Szklana rzeźnia
(1)
Cottrell Boyce Frank (1959- )
(1)
Czarnecka Nina
(1)
Czubaj Mariusz (1969- )
(1)
Davies Norman (1939- )
(1)
Davies Norman (1939- ). Wstęp
(1)
Durante Georgia
(1)
Dziewit-Meller Anna
(1)
Finckenstein Iris von
(1)
Foenkinos David
(1)
Galewski Patryk
(1)
Gefen Iddo (1992- )
(1)
Gietka-Ostrowska Aleksandra Tłumaczenie
(1)
Golec Adam (1970- ). Fotografie
(1)
Gruszka Dorota
(1)
Grzegorzewska Barbara (1947- ) Tłumaczenie
(1)
Gucio Kaja
(1)
Górlikowski Marek
(1)
Górny Antoni
(1)
Halbersztat Anna (1980- )
(1)
Harbage Alfred (1901-1976)
(1)
Harmon Sandra (1938-2018)
(1)
Hołownia Szymon (1976- )
(1)
Illg Tomasz
(1)
Jachimczak Krzysztof
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Jan Paweł II (papież;1920-2005)
(1)
Joyce Rachel
(1)
Kalinowski Jacek (bloger)
(1)
Karaś Dorota
(1)
Koji Suzuki
(1)
Kordel Magdalena
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(123)
2010 - 2019
(43)
2000 - 2009
(21)
1990 - 1999
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(69)
1901-2000
(7)
1945-1989
(6)
1601-1700
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(191)
Język
polski
(192)
angielski
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(51)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(3)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura izraelska
(1)
Literatura nowozelandzka
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura żydowska
(1)
Temat
Kobieta
(47)
Powieść obyczajowa
(45)
Miłość
(21)
Powieść
(17)
Sekrety rodzinne
(16)
Polska
(15)
Tajemnica
(14)
II wojna światowa (1939-1945)
(13)
Boże Narodzenie
(12)
Rodzina
(11)
Prowincja
(10)
Przyjaźń
(10)
Relacje międzyludzkie
(9)
Kraków (woj. małopolskie)
(8)
Kryminał
(8)
Policjanci
(8)
Życie codzienne
(8)
Żydzi
(8)
1901-2000
(7)
Biografia
(7)
Dwory
(7)
Śledztwo i dochodzenie
(7)
Dojrzewanie
(6)
Edward Popielski (postać fikcyjna)
(6)
Matki i córki
(6)
Uczucia
(6)
Wybory życiowe
(6)
1939-1945
(5)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(5)
Marzenia
(5)
Nadzieja
(5)
Ojcowie i córki
(5)
Saga rodzinna
(5)
Sensacja
(5)
Zakochanie
(5)
1945-1989
(4)
Dziennikarze
(4)
Klątwa
(4)
Kobieta samotna
(4)
Kościół katolicki
(4)
Pisarze
(4)
Podróże
(4)
Powieść polska - 21 w
(4)
Powroty
(4)
Reportaż
(4)
Szpiegostwo
(4)
Trudne sytuacje życiowe
(4)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(4)
Wychowanie
(4)
Wywiad polski
(4)
Zabójstwo
(4)
1918-1939
(3)
Adopcja
(3)
Aktorzy polscy
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(3)
Antologia
(3)
Artyści
(3)
Arystokracja
(3)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Dzieci
(3)
Dziewczęta
(3)
Eberhard Mock (postać fikcyjna)
(3)
Flirt
(3)
Galerie sztuki
(3)
Gwatemala
(3)
Horror
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Małe miasto
(3)
Mniejszości narodowe
(3)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(3)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(3)
Osoby zaginione
(3)
PRL
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Podwójni agenci
(3)
Poeci polscy - od 1944 r
(3)
Powieść historyczna
(3)
Powieść południowoafrykańska - 20 w
(3)
Samoakceptacja
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Siostry
(3)
Skrzypkowie
(3)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(3)
Tajne organizacje
(3)
Tancerze baletu
(3)
Trauma pokoleniowa
(3)
Uprowadzenie
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Więźniowie obozów
(3)
Wywiad
(3)
Zabawa
(3)
Zawód miłosny
(3)
Ząbkowice Śląskie (woj. dolnośląskie)
(3)
Śmierć bliskiej osoby
(3)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(2)
Beskid Niski (góry)
(2)
Chciwość
(2)
Chłopcy
(2)
Dolny Śląsk
(2)
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1901-2000
(23)
2001-
(16)
1945-1989
(14)
1989-2000
(7)
1801-1900
(6)
1939-1945
(5)
1918-1939
(4)
1892-1954
(1)
1900-2000
(1)
1901-1914
(1)
1930-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(20)
Kraków (woj. małopolskie)
(3)
Rzym (Włochy)
(3)
Watykan
(3)
Wałbrzych (woj. dolnośląskie)
(3)
Dolny Śląsk
(2)
Europa
(2)
Indiana (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Sudety (góry)
(2)
Tivoli (Włochy, region Lacjum)
(2)
Ukraina
(2)
Wielka Brytania
(2)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(2)
Francja
(1)
Gwatemala
(1)
Góry Świętokrzyskie
(1)
Izrael
(1)
Japonia
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Litwa
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Minnesota (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Niemcy
(1)
Oran (Algieria)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Puck (woj. pomorskie)
(1)
Puszcza Kampinoska
(1)
Sokołowsko (woj. dolnośląskie, pow. wałbrzyski, gm. Mieroszów)
(1)
Sri Lanka
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tajlandia
(1)
Zakopane (woj. małopolskie)
(1)
Ząbkowice Śląskie (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Powieść
(28)
Powieść obyczajowa
(20)
Kryminał
(11)
Thriller
(8)
Pamiętniki i wspomnienia
(6)
Reportaż
(6)
Wywiad dziennikarski
(4)
Biografia
(3)
Powieść historyczna
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Poradnik
(2)
Saga rodzinna
(2)
Analiza i interpretacja
(1)
Autobiografia
(1)
Dystopia
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Horror
(1)
Literatura polska
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Sensacja
(1)
Tragedia
(1)
Wiersze
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Wywiad-rzeka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(9)
Religia i duchowość
(5)
Kultura i sztuka
(4)
Socjologia i społeczeństwo
(4)
Podróże i turystyka
(2)
Psychologia
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
192 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorzko, gorzko / Joanna Bator. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2022. - 653, [3] strony ; 22 cm.
"Gorzko, gorzko" to opowieść o pragnieniu miłości i wolności, które dojrzewa w życiu i marzeniach czterech pokoleń kobiet. Dlaczego Berta popełniła zbrodnię? Kiedy Barbara nauczyła się tak dobrze rzucać nożem? Dlaczego Violetta otworzyła wek Pandory i co w nim było? Czy Kalinie uda się poznać prawdę? Historię Berty, Barbary i Violetty opowiada Kalina, która w Wałbrzychu, Unisławiu Śląskim i Sokołowsku odnajduje brakujące fragmenty rodzinnej historii i zszywa je w całość. Mozolnie rekonstruując pamięć swej naznaczonej traumą rodziny, mierzy się zarazem z własną miłosną utratą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dobieszewice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siemonia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dobieszewice
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rogoźnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok Królika / Joanna Bator. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2022. - 413, [1] strona ; 21 cm.
Zmienia tożsamość i wygląd, opuszcza swoich dwóch kochanków. Z Warszawy wyjeżdża do Ząbkowic Śląskich - miasteczka, do którego bardziej pasuje dawna nazwa Frankenstein. Wszechobecna atmosfera grozy zagęszcza się zwłaszcza w jedynym hotelu w mieście, gdzie uciekinierka postanawia wynająć pokój. Jego tajemnicza właścicielka, Wiktoria Frankowska, prowadzi w nim spa „Pod Królikiem”. Potworna tajemnica, jaka wiąże się z tym miejscem sprawi, że Julia Mrok będzie musiała na nowo zmierzyć się ze swoją przeszłością i podjąć decyzje, które po raz kolejny odmienią jej życie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siemonia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siemonia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa Łza od nowa : esej intymny / Joanna Bator. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 201, [7] strony ; 21 cm.
Autorka bestsellerów wraca na Wyspę Łzę od nowa. "Naprawdę można od tego zwariować." Karolina Sulej, "Wysokie Obcasy" "Są podróże, które nigdy się nie kończą. Mimo iż przeszło się od punktu A do B, jak się planowało, spakowało i rozpakowało się bagaże, pozostaje świadomość, że wędrówka była jeśli nie zupełnie daremna, to jednak pozostawiła dojmujące uczucie niedosytu, niedopowiedzenia, wręcz klęski, jak jedno z tych rozstań, w których zbyt pochopnie zamknęło się za kimś drzwi, czy, co gorsza, zamknięto je za nami. Taka była dla mnie Wyspa Łza." fragment. "A gdyby tekst naprawić jak rozbitą czarkę do herbaty?” Od tego pytania zaczyna się nowa odsłona podróży sprzed kilku lat. Japońska metoda kintsugi, w której używa się żywicy i złota, opisana przez Joannę Bator w powieści Purezento, w Wyspie Łzie od nowa staje się techniką literacką. W nowej wersji tej osobistej opowieści autorka sięga głębiej w rodzinną historię i opowiada, dokąd zaprowadziła ją droga, która wtedy wydawała jej się klęską, a z perspektywy czasu okazała się przemianą: Dziś te dni w szklanym domu koło Gale, kończące wyprawę, gdy już wiedziałam, że pierwszy raz nie zdołam wpasować się w podróż jak dłoń w rękawiczkę i do jej kresu będę cała samą siebie uwierać w tym pięknie, w dźwiękach tropikalnej nocy przecinanej przez buddyjskie śpiewy z pobliskiej świątyni, wydają mi się kluczowe dla Wyspy Łzy. To, co brałam za klęskę było zrzucaniem skóry, metamorfozą, w wyniku której i ta, ja, która tam pojechała śladem Sandry Valentine, znikała bez śladu." fragment [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siemonia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sączów
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rogoźnik
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)
Dobieszewice
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 92-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siemonia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Szymborska W. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sączów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda / Igor Brejdygant. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2025. - 299, [5] stron ; 21 cm.
(Seria Kryminalna Wydawnictwa Znak Crime)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spirala / Igor Brejdygant. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - 316, [4] strony ; 21 cm.
(Seria Kryminalna Wydawnictwa Znak Crime)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Rogoźnik
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Splątanie / Igor Brejdygant. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - 312, [8] stron ; 21 cm.
(Seria Kryminalna Wydawnictwa Znak Crime)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Rogoźnik
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Rogoźnik
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja nie mam duszy : sprawa Barbary Ubryk, uwięzionej zakonnicy, której historią żyła cała Polska / Natalia Budzyńska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 301, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 21 cm.
Skandal w Kościele w czasach rodzącej się psychiatrii. Zamurowane okno, brak mebli, strzępki porozrywanej słomy służące za materac, a przede wszystkim naga, wychudzona kobieta z obłędem w oczach - to ujrzeli policjanci po wejściu do jednej z cel w krakowskim klasztorze Karmelitanek Bosych. Barbarę Ubryk przetrzymywano w tym nieogrzewanym, wypełnionym smrodem odchodów pomieszczeniu ponad dwadzieścia lat. O jej historii dyskutowano w Wiedniu, Paryżu i Nowym Jorku. W Krakowie - gdy prasa ujawniła sprawę - wybuchły zamieszki, tłum powybijał okna w klasztorach, obrzucił zakonników kamieniami, raniąc wiele osób. Na ulicach pojawiło się wojsko. Historia Barbary Ubryk trafiła na wyjątkowo podatny grunt przetaczającej się przez Europę fali antyklerykalizmu. Przetrzymywana przez współsiostry zakonnica dla wielu stała się kolejnym argumentem za koniecznością zlikwidowania zakonów. Tymczasem sama Barbara nie potrzebowała ideologicznych wojen, lecz jedynie troski, jaką chorych umysłowo obdarzono dopiero sto lat później. Kim była Barbara Ubryk? Co sprawiło, że dwadzieścia lat spędziła w odosobnieniu? Dlaczego pomimo dowodów obciążających przełożone zakonnicy śledztwo w sprawie jej przetrzymywania zostało umorzone? Jak prowadzono dochodzenie w XIX wieku i co wiedziano wtedy o psychiatrii?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobrowniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sączów
O dostępność zapytaj w Bibliotece: sygn. 82-3 Lit. amerykańska (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej